"an ex is an ex for a reason" :) -- egy ex nem véletlenül lett ex...second-time-around relationship -- "felmelegített" kapcsolatrash decision -- hirtelen, elhamarkodott döntéssleep-over -- ottalvás (a kedvesnél)romantic reunion -- szerelmes/romantikus…

refuse sy's advances - elutasítja a közeledésétdomestic abuse - családon belüli erőszakcommit a crime - bűntényt/bűntettet követ elsympathetic (!) -együttérző (!) (NEM szimpatikus!)emergency surgeon - sürgősségi sebész (EÜ-sek! jobb magyar terminusra javaslat?)to be formally…