to live according to others' expectations -- mások elvárásainak megfelelően élto go against the grain -- kedve és saját akarata ellenére csinál vmit (=nagyon nem szívesen)to decide on a course of action -- dönt valamely lépés/út melletta sense of right and wrong -- ítélőképesség,…

people skills -- az emberekkel való foglalkozás képessége, pl. jó kommunikációs készségtit for tat -- szemet szemért (fogat...)fixer -- ezermesterauto-piloting -- robotpilóta, innen: automatikus, mechanikus üzemmód a hétköznapokbanbone up (on sg) -- magolcatch sy red-handed -- tetten…

refuse sy's advances - elutasítja a közeledésétdomestic abuse - családon belüli erőszakcommit a crime - bűntényt/bűntettet követ elsympathetic (!) -együttérző (!) (NEM szimpatikus!)emergency surgeon - sürgősségi sebész (EÜ-sek! jobb magyar terminusra javaslat?)to be formally…

Napi kifejezésadag, a netes sajtóból válogatvaAz ultrakreatívok mögé képzelhetnek egy helyre kis történetet, s akár meg is írhatják nekünk.impulse shopping - hirtelen, ötletszerű vásárlásfinancial security - anyagi biztonsága sensible approach - értelmes/ésszerű/józan…