an ambitious project - ambiciózus terv

a profitable career - jövedelmező hivatás/foglalkozás

give it another try! - próbáld meg még egyszer!

career advisor - pályaválasztási tanácsadó

hunt down - üldöz, bekerít, elfog

communicate your needs! - mondd el, mire van szükséged!

release old habits - engedd el a régi szokásokat/berögződéseket (hagyj föl velük)

rewarding connections - kifizetődő, gyümölcsöző kapcsolatok

make space for sg in your schedule - csinálj helyet vminek a programodban

full schedule - sűrű program

to be comfortable with the spotlight - bírja a reflektorfényt (vagy bármi mást), nem kínos számára